18.10.2011, 15:13
Salute
Nachdem Holger – den ich für seine dichten Gärten bewundere - das Thema noch mal aufgegriffen hat, noch ein, zwei Bemerkungen zu „Natur-Aquarien“, die mir gerade so unstrukturiert in den Sinn kommen.
Ein „richtiges“, echtes Naturaquarium läuft bei mir gerade (leicht schief): 10 Liter, eine handvoll Red Fire-Garnelen, nur Holz und Javamoos (plus Algen und Muschelkrebse natürlich). Back to the Roots. Das Ganze von der Idee her völlig technikfrei: ohne Filter, Lampe, CO2-Anlage, Messgeräte, Heizung. Eben der miniaturisierte Nachbau von 20x20 cm erfundener „Natur“. (Aber das natürliche Sonnenlicht im Herbst am 49. Breitengrad deutet es schon an. Es wird spätestens im Winter beleuchtungsmäßig wohl nicht reichen...)
Dagegen sind die Amano’schen Naturaquarien schlichtweg „Technik pur“! Wenn ich mich so umschaue unter den Freunden der Naq’s, dann finde ich im Gegenteil gerade in diesem Typus die geballte, massive Technikfront. In doppelter Komplett-Ausstattung, bis hin zum Leuchtbalken. (Die dann „natürlich“ für die Anmutung auf Fotos erst mal abgebaut wird). Und kaum ein Aquarien-Typ braucht so viele und häufige Eingrifffe des Menschen, so viele Rezepturen, Mittelchen und permanentes Nachregeln.
Wenn wir von den Begriffen her denken würden: Mit „Natur“ – im Sinne von „natürlich“ – hat das so viel zu tun wie die absolutistisch-geometrische französische Schlossgarten-Architektur mit einem Amazonas-Dschungel ...
Viele Grüße,
Stefan
Nachdem Holger – den ich für seine dichten Gärten bewundere - das Thema noch mal aufgegriffen hat, noch ein, zwei Bemerkungen zu „Natur-Aquarien“, die mir gerade so unstrukturiert in den Sinn kommen.
Ein „richtiges“, echtes Naturaquarium läuft bei mir gerade (leicht schief): 10 Liter, eine handvoll Red Fire-Garnelen, nur Holz und Javamoos (plus Algen und Muschelkrebse natürlich). Back to the Roots. Das Ganze von der Idee her völlig technikfrei: ohne Filter, Lampe, CO2-Anlage, Messgeräte, Heizung. Eben der miniaturisierte Nachbau von 20x20 cm erfundener „Natur“. (Aber das natürliche Sonnenlicht im Herbst am 49. Breitengrad deutet es schon an. Es wird spätestens im Winter beleuchtungsmäßig wohl nicht reichen...)
Dagegen sind die Amano’schen Naturaquarien schlichtweg „Technik pur“! Wenn ich mich so umschaue unter den Freunden der Naq’s, dann finde ich im Gegenteil gerade in diesem Typus die geballte, massive Technikfront. In doppelter Komplett-Ausstattung, bis hin zum Leuchtbalken. (Die dann „natürlich“ für die Anmutung auf Fotos erst mal abgebaut wird). Und kaum ein Aquarien-Typ braucht so viele und häufige Eingrifffe des Menschen, so viele Rezepturen, Mittelchen und permanentes Nachregeln.
Wenn wir von den Begriffen her denken würden: Mit „Natur“ – im Sinne von „natürlich“ – hat das so viel zu tun wie die absolutistisch-geometrische französische Schlossgarten-Architektur mit einem Amazonas-Dschungel ...
Viele Grüße,
Stefan

